Les frères sont à la Foire de Bras-Panon pour trouver à Jo une tenue de trail dernier cri. Ils y font la rencontre de Sylvie, une vendeuse sympa mais chelou…
