Die beiden Patienten Lindsey Meyer und Kevin Nesbit liegen im Krankenhaus und ringen mit ihrem Leben. Zunächst wiesen sie akute Erkältungssymptome auf, beginnend mit starken Halsschmerzen. Binnen kurzer Zeit verschlechterte sich ihr Zustand jedoch dramatisch. Die Ärzte stehen unter enormen Zeitdruck. Sie prüfen, ob eine historische Krankheit vorliegt, um einen Behandlungsansatz zu finden.
