After Pastor Deb asks for an impromptu meeting, Joel prepares for the worst, and promptly breaks out in a vicious neck rash. With money tight, Sam gets creative in sourcing a solution for the upcoming corn harvest, and later, confronts Rick.
Lorsque la pasteure Deb lui propose une entrevue, Joel craint le pire. A court d'argent, Sam fait preuve d'imagination.
Después de que Deb le pida verse con él de repente, Joel se prepara para lo peor. Con poco presupuesto, Sam debe ponerse creativa para solventar la próxima cosecha de maíz y, después, discute con Rick.
Pastorin Deb bittet um ein spontanes Treffen. Joel rechnet mit dem Schlimmsten. Prompt bekommt er einen bösartigen Ausschlag. Sam entwickelt eine kreative Lösung für die Maisernte. (Text: Sky Comedy)
Enquanto Joel enfrenta uma reunião com o pastor Deb, Sam apaga um incêndio na fazenda de seu pai e confronta seu cunhado mentiroso.