Enquanto a maioria faz planos para a próxima balada, uma questão não sai da cabeça de uma das amigas, que sai em busca de respostas. No final da noite, a liberalidade de uma relação é testada mais uma vez.
Enquanto a maioria faz planos para a próxima balada, uma questão não sai da cabeça de uma das amigas, que sai em busca de respostas. No final da noite, a liberalidade de uma relação é testada mais uma vez.
Alors que la petite bande fait des projets pour la prochaine soirée, quelque chose contrarie une des filles qui tente de trouver des réponses. À la fin de la soirée. les relations seront encore mises à rude épreuve.
Während die kleine Bande Pläne für die nächste Nacht schmiedet, regt etwas eines der Mädchen auf, das versucht, Antworten zu finden. Am Ende des Abends. Die Beziehungen werden weiter belastet.
