Mickan genomgår en 40-årskris och vill göra om Saltsjöbadens tennisklubb till en beach club, döpt efter henne själv. Ove och Anette drar in lite extra slantar som familjehemsföräldrar åt en tonåring och Alex prövas hårt på hemmaplan.
Mickan is going through a 40-year crisis and wants to turn Saltsjöbaden's tennis club into a beach club, named after herself. Ove and Anette pull in a little extra money as foster parents for a teenager and Alex is tried hard at home.
Mickan går gjennom en 40-årig krise og ønsker å gjøre Saltsjöbadens tennisklubb til en strandklubb, oppkalt etter seg selv. Ove og Anette henter inn litt ekstra penger som fosterforeldre for en tenåring, og Alex blir prøvd hardt hjemme.
Mickan potee 40-vuotiskriisiä. Niinpä hän haluaa muuttaa paikallisen tenniskerhon beach clubiksi ja nimetä sen itsensä mukaan. Ove ja Anette tienaavat hiukan ylimääräistä ryhtymällä sijaisvanhemmaksi teinille. Alex jää yksin lasten kanssa, kun Anna on kuvausmatkalla Unkarissa. Koti-isänä oleminen ei ole vailla haasteita.
