Anna and Alex dream of a summer house but they can't afford it. They can mortgage their villa, but the problem is a large oak tree that obscures the lake view and reduces the value.
Anna ja Alex unelmoivat kesämökistä, mutta heillä ei ole varaa hankkia sellaista. He saisivat lainaa huvilaansa vastaan, mutta ongelmaksi muodostuu merinäköalan peittävä suuri tammi, joka laskee talon arvoa.
Anna og Alex drømmer om sommerhus, men har ikke råd. De kan belåne huset sitt, men en stor eik hindrer sjøutsikten og trekker ned verdien. Mickan tvinger Fredde til å fortsette i parterapi, og et uventet problem dukker opp.
Anna och Alex drömmer om ett sommarhus men de har inte råd. De kan belåna sin villa men problemet är en stor ek som skymmer sjöutsikten och drar ner värdet.
