Fredde reluctantly takes a hunter's license so he can go hunting with the bigwigs of the business world. But when Mickan wants him to shoot a deer in the garden, he refuses and she is forced to ask Ove for help. Alex is inspired by his mother and makes a list of unlikely things he wants to do.
Fredde kutsutaan metsästyretkelle elinkeinoelämän silmäätekevien kanssa. Kotipuutarhassa metsäkauris pistää poskeensa Mickanin uudet magnoliat, mutta Fredde ei suostu ampumaan kaurista.
Fredde blir overtalt til å ta jegerprøven og blir rekruttert av Mickan for å skyte en hjort som ødelegger hagen hennes.
Fredde tar motvilligt jägarexamen för att kunna följa med på jakt med näringslivets höjdare. Men när Mickan vill att han ska skjuta ett rådjur i trädgården vägrar han och hon tvingas be Ove om hjälp. Alex blir inspirerad av sin mamma och gör en lista med äventyliga saker han vill göra.
