Alex accidentally touches his female patient in the dentist's chair. The rumor spreads and a feather soon becomes a hen. The rumor is not made any better when Anna finds traces of very questionable internet use on Alex's computer during a girls' dinner.
Mickan worries that Fredde will become a real fat kid and takes various measures to prevent it.
Anna, on the other hand, is worried that their daughter Wilma is not developing normally. She thinks the mother's group is becoming a competitive arena where mothers compare their children's development.
Alex koskettaa vahingossa naispuolista potilastaan hammaslääkärin tuolissa. Huhu leviää, ja kärpäsestä tulee pian härkänen.
Alex berører en kvinnelig pasient ved en feiltagelse og snart er ryktene i gang. Ting eskalerer når Anna finner noe mistenksomt på dataen til Alex. Mickan er bekymret for at Fredde skal bli tykk og gjør alt hun kan for å forhindre det.
Alex råkar av misstag snudda vid en kvinnlig patient och snart är ryktet i gång. Saker och ting eskalerar när Anna hittar något suspekt i Alex dator. Mickan oroar sig över att Fredde ska bli tjock och gör allt för att förhindra det.
