En sexdröm sätter griller i Mickans huvud. Alex blir tagen som social gisslan av en präst som till och med Ove tycker är en energitjuv. Anna blir lite för bekant med de lokala strandförsäljarna och får betala priset.
En sexdrøm setter griller i hodet til Mickans. Alex blir tatt som sosial gissel av en prest som til og med Ove tror er en energityv. Anna blir litt for kjent med de lokale strandselgerne og må betale prisen.
A sex dream throws a wrench into Mickan's head. Alex is taken as a social hostage by a priest who even Ove thinks is an energy thief. Anna gets a little too familiar with the local beach vendors and has to pay the price.
Seremonian alla Mickan ei saa ajatuksiaan irti seksiunesta. Pappi tekee Alexista sosiaalisen panttivangin, ja jopa Ove on sitä mieltä, että pastori on uuvuttava. Anna tutustuu liiankin likeisesti paikallisiin rantamyyjiin ja saa maksaa siitä.
