Alex skaffar flaggstång och frågan uppstår vem som egentligen flaggar nuförtiden? Samtidigt har Wilma börjat umgås med en annan tjej, vilket väcker misstankar hos Anna. Mickan blir kallad f-ordet för första gången och tycker inte om det.
Alex skaffer flaggstang og spørsmålet oppstår hvem som faktisk flagger i dag? Samtidig har Wilma begynt å tilbringe tid med en annen jente, som reiser mistanker hos Anna. Mickan kalles F-ordet for første gang og liker det ikke.
Alex gets a flagpole and the question arises who really flies the flag these days? At the same time, Wilma has started hanging out with another girl, which arouses Anna's suspicions. Mickan is called the f-word for the first time and doesn't like it.
Alex hankkii lipputangon - mutta kuka nykyään enää edes liputtaa? Wilma alkaa viettää aikaa toisen tytön kanssa, mikä herättää Annassa epäilyjä. Mickan kuulee kutsuttavan itseään ihka uudella sanalla, eikä se ole hänelle mieleen.