While hurtling through space on a mysterious trip to the farthest reaches of the universe, Peg recounts a lifetime of events that led her to this moment.
Enquanto se lança no espaço em uma misteriosa viagem aos confins do universo, Peg narra os acontecimentos de sua vida que a levaram a esse momento.
Mientras recorre el espacio en un misterio viaje hasta los confines del universo, Peg recuerda todos los acontecimientos que la han llevado hasta ese preciso instante.
Auf einer mysteriösen Reise durch das Weltall, zu den entferntesten Orten des Universums, lässt Peg die Stationen ihres Lebens Revue passieren, die sie hierher geführt haben.
Mentre sfreccia nello spazio in un misterioso viaggio verso i confini più remoti dell'universo, Peg rievoca una vita intera di avvenimenti che l'hanno condotta fino a questo momento.
Alors qu'elle effectue un mystérieux voyage aux confins de l'univers, Peg retrace les événements de sa vie qui l'ont conduite à ce moment précis de son existence.
Enquanto se desloca pelo espaço numa viagem misteriosa até aos confins do Universo, Peg recorda uma vida de acontecimentos que conduziram até este momento.
Peg, evrenin en ücra köşelerine gizemli bir yolculuk için uzayda hızla ilerlerken onu bu ana sürükleyen hayat hikâyesini anlatır.