諸菱と2人で19回ダンジョンを攻略するという約束を果たし、かつてケルベロスと戦った時よりもレベルアップした旬。
母の病を治す可能性がある「命の神水」の素材を集めるため、再びS級ダンジョン「悪魔の城」に挑む。そこで旬に課されたクエストクリアの条件は、悪魔の魂を1万個集めることだった。
Having completed his promise to Jinho to clear 19 dungeons, Jinwoo is stronger than he was when he fought the Cerberus. In order to gather the ingredients for the Elixir of Life and save his mother, he once again enters the S-Rank Demon's Castle dungeon.
Sung Jinwoo entra no Castelo Demoníaco novamente. Um homem misterioso é encontrado na América.
Чтобы собрать материалы для «эликсира жизни», способного вылечить болезнь его матери, Джин Ву вновь бросает вызов подземелью S-класса «Замок Дьявола».
Aux États-Unis, un individu étrange est capturé. De son côté, Jinwoo décide de retourner dans la forteresse démoniaque.
과거 켈베로스와 싸웠을 때보다 레벨이 올라간 성진우는 어머니의 병을 치료할 수 있는 '생명의 신수'의 재료를 모으기 위해 다시 S급 던전 '악마의 성'에 도전한다.
Jin-Woo hat Jin-Ho geholfen, sein Ziel zu erreichen. Dies verschafft ihm nun die Möglichkeit, sich erneut der Festung des Teufels zu stellen.
Yoo Jinho se reúne con su padre nuevamente para pedirle que le confíe la compañía y Jinwoo vuelve al Castillo del Demonio para obtener ingredientes.
成振宇履行了与诸菱的约定，两人成功攻略了 19次地下城。比起曾与刻耳柏洛斯（地狱三头犬）战斗时，如今的他已经大幅提升了等级。为了收集能够治愈母亲疾病的「生命神水」的材料，成振宇再次挑战 S级地下城「恶魔之城」。然而，这次系统给他下达的任务条件是——收集1万颗恶魔之魂！
Negli Stati Uniti, viene recuperato un uomo misterioso rimasto imprigionato per anni in un dungeon. Nel frattempo, mentre Yoo Jinho convince suo padre a farsi assegnare la guida della gilda della compagnia di famiglia, Sung Jinwoo prova di nuovo ad affrontare il castello del Demone.
