Telfa oħra kerha għall-isptar Jacob u r-residenti tiegħu. Jidher li l-pjan klandestin ta’ Willie u t-Tommy jiġi mxekkel minn xi ħadd mhux magħruf. L-ispettur Cunningham jipprova jsib tarf ta’ serqiet ta’ karozzi lussużi f’dawn l-aħħar ġimgħat.