Manuela está en el colegio. Sus amigas preparan una fiesta para celebrar sus 15 años. Claudio retomó sus clases en la universidad y ha decidido postularse como Rector. Harán una cena en casa del Rector en su honor para hablar de la candidatura. Claudio quiere que Mariana, Laura y Manuela lo acompañen para dar la imagen de ser una familia bien constituida.
Manuela is at school. Her friends prepare a party to celebrate her 15th birthday. Claudio resumed his classes at the university and has decided to run for Rector. They will have a dinner at the Rector's house in his honor to discuss the candidacy. Claudio wants Mariana, Laura and Manuela to accompany him to give the image of being a well-established family.
Manuela está na escola. Seus amigos preparam uma festa para comemorar seu aniversário de 15 anos. Claudio retomou as aulas na universidade e decidiu se candidatar a reitor. Terão um jantar em sua homenagem na casa do Reitor para discutir a candidatura. Claudio quer que Mariana, Laura e Manuela o acompanhem para dar a imagem de uma família bem estabelecida.
