Professor Brian Cox explores the solar system’s hidden realms, between and beyond the planets, where countless worlds lie hiding in the darkness.
Brian Cox gaat op reis naar de minst verkende gebieden van het zonnestelsel.
El profesor Brian Cox explora los reinos ocultos del sistema solar, entre los planetas y más allá de ellos, donde innumerables mundos se esconden en la oscuridad.
Miltä näyttää aurinkokunnan kaukaisimmilla reunoilla? Miten asteroidit ja komeetat ovat syntyneet?
Jenseits der Planeten verbergen sich Welten, eingehüllt in Dunkelheit. Außerhalb der Reichweite selbst der stärksten Teleskope liegen kaum erforschte, geheimnisvolle dunkle Orte. Unser Sonnensystem besteht nicht nur aus Himmelskörpern in der Nähe der Sonne. Es ist vielmehr ein riesiges Gebilde, das sich weit ins All erstreckt. Und es umschließt Welten, die wir uns nicht einmal vorstellen können. Hinter dem Mars liegt das erste Reich der dunklen Welten. Über eine Million Asteroiden ziehen zwischen Mars und Jupiter ihre Bahnen.
Epizoda nas vodi na putovanje Sunčevim sustavom i istraživanje njegovih skrivenih područja, između i izvan planeta, gdje leže nebrojeni svjetovi obavijeni tamom.
