Irina

Mitten in der Nacht klingelt Lunas Telefon. Gerichtsmediziner Werner Vense steht in einem Hotelzimmer neben einer Frauenleiche und braucht Lunas Hilfe. Sie ist die Einzige, der er vertraut. Die Frau starb an absichtlich überdosierten Ecstasy-Pillen. Ein Freund habe Werner um Hilfe gebeten, und Werner schwört, dass dieser nichts mit dem Mord zu tun habe. Doch wer ist dieser Freund, für den Werner seinen Job riskiert und freiwillig in Haft geht? Durch die Überwachungskamera im Hotel stoßen die Kommissare auf Joost Fürniß. Er betreibt einen Escortservice und ist der Polizei seit Langem bekannt. Die Ermittler finden jedoch heraus, dass das Opfer beim LKA wegen Zuhälterei gegen Fürniß aussagen wollte. War das ein Grund für ihn, sie umzubringen? Sophie ist nach ihrer Schussverletzung noch immer im Krankenhaus und wird vom Team schmerzlich vermisst. Aber ihre Verletzung hält sie nicht davon ab, trotzdem mit zu ermitteln. Und so liefert sie den Kommissaren eine neue Spur. (Text: ZDF)

In the middle of the night, Luna's phone rings. Coroner Werner Vense stands in a hotel room next to a woman's corpse and needs Luna's help. She is the only one he trusts. The woman died from intentionally overdosed ecstasy pills. A friend has asked Werner for help, and Werner swears that he has nothing to do with the murder. But who is this friend for whom Werner risks his job and voluntarily goes into prison? Through the surveillance camera in the hotel, the detectives come across Joost Fürniß. He runs an escort service and has been known to the police for a long time. However, the investigators find out that the victim wanted to testify against Fürniß at the LKA for pimping. Was that a reason for him to kill her? Sophie is still in hospital after her gunshot wound and is sorely missed by the team. But her injury doesn't stop her from investigating anyway. And so it provides the commissioners with a new lead. (Text: ZDF)