Adam Blasek, Polizist aus Budweis, bittet das Soko-Team um Hilfe: seine Tochter Jana, wohnhaft in Linz, ist verschwunden. Rasch deutet alles darauf hin, dass sie von ihrem Mann David Holt getötet wurde. Holt hat seine Frau nämlich immer wieder geschlagen, am Abend von Janas Verschwinden gab es einen lauten Streit, und im Haus der beiden werden große Mengen an Blut gefunden. Joe, Ben und Nele geraten unter immer größeren Zeitdruck Jana zu finden und ihre Ermittlungen führen sie sogar bis über die Grenze nach Tschechien. (Text: ORF)