Poliserna är ute på en krogstängning och försöker hjälpa en berusad kvinna, som blir arg istället för tacksam. Ett gammalt fall som Södertäljepolisen redan löst blir aktuellt igen.