Todd pushes the rivalries on the team to test the will of his dancers. Kobie finds herself back at center and it’s not the homecoming she expected. Chloe works hard to get in a challenging hip-hop routine, but struggles with the tricks. Meanwhile, Todd wonders if the Ladybirds have forgotten his birthday.