Denne naturserie undersøger, hvordan vi, der bor i Norden, er formet af kulde, sne og vintermørke.
Vinteren endrer alt. Den byr på store muligheter og en masse trøbbel. Hva har vinteren gjort med oss som bor her nord, og hva gjør vi med vinteren?
Vintern påverkar våra liv och förändrar landskapet runt omkring oss. Hur hanterar vi vintern när den kommer? Och hur har den format världen här i Norden? Vi möter människor som alla måste förhålla sig till vinterns olika förutsättningar, helikopterpiloten, fruktälskaren, vinterdäckstillverkaren och norrskensforskaren.
Me pohjolan asukkaat rakastamme ja vihaamme talvea. Talvea, jonka kylmä ja pimeä on muokannut meidät ja maiseman missä elämme. Snowhow-Pohjolan talvi -dokumenttisarja kertoo, mitä talvi on meille tehnyt, ja miten me olemme oppineet elämään pakkasen ja lumen kanssa. Sarjan neljässä tunnin mittaisessa osassa liikutaan jääkaudesta nykyteknologiaan - helikopterimoottorisahaan ja jäänmurtajien uusimpaan tekniikkaan.
The winter affects our lives and changes the landscape. Here we meet people who must all relate to winter's different conditions, the helicopter pilot, the fruit lover, the winter tire manufacturer and the Northern Lights researcher.