Simon va tenter de capturer un mamba noir enragé et sortir une couleuvre d'un commissariat pendant que Siouxsie et Mbali attrapent trois serpents aquatiques. L'équipe essaye d'arrêter un combat entre un mamba noir et deux chiens.
Mamba gegen Hund – in Durban ist das keine Seltenheit, für die Schlangenretter dennoch keine leichte Aufgabe. Mbali wächst immer besser in ihren Job rein und erwischt eine angriffslustige Waldkobra.
