Un énorme mamba noir se cache sous un tas de ferrailles. Un cobra se retrouve pris au piège dans une boutique, encerclée par une foule armée.
Simon attrape la queue d'un cobra des forêts de presque trois mètres enfoui sous une habitation.
Simon et Sioux accueillent une nouvelle apprentie.
Simon und Siouxie bekommen Verstärkung. Während der Schlangen-Hochsaison steht das Telefon nicht still. Deshalb stellen sie eine Auszubildende ein. Und die bewährt sich beim Fang einer Buschschlange.
