Simon and Siouxsie come to the aid of a terrified woman who has a brown snake in her kitchen; Simon comes face to face with an enormous black mamba in an oven.
La foule n'est absolument pas le lieu idéal pour les serpents les plus redoutables du monde. Une fois le fameux reptile repéré, un attroupement de curieux tend à se former, ce qui met en danger les humains, mais aussi l'animal. Simon et Sioux, nos attrapeurs de serpents professionnels, sillonnent Durban, en Afrique du Sud, à la rescousse de ces créatures sauvages rampantes. Soyez à l'affût du moindre mouvement : des cobras cracheurs, des mambas verts, des mambas noirs, des pythons, des vipères, des serpents de jungle et des serpents du Cap attendent au détour de chaque ruelle.
Manchmal müssen Simon und Siouxsie zu drastischen Maßnahmen greifen. Die beiden mögen zwar Menschen vor Schlangen beschützen, gleichzeitig sorgen sie aber auch dafür, dass die Tiere unversehrt bleiben. Bei der Bergung einer harmlosen Hausschlange kann dann auch mal die Einrichtung einer Küche zu Bruch gehen. Die Aktion hat sich aber gleich doppelt gelohnt, stoßen sie doch auf einen überraschenden Fund: eine ausgewachsene Schwarze Mamba. Des Weiteren jagen sie in dieser Folge eine Kobra in einem Einkaufscenter und befreien einen Werkzeugkasten von einem giftigen Bewohner.
