La primera cita de Álex y Bruno se convierte en una montaña rusa de emociones. Albert y Núria, los amigos de Bruno, conocen a una posible niñera antes de salir de fiesta.
Le premier rendez-vous d'Álex et de Bruno prend une tournure chaotique. Des amis de Bruno rencontrent une possible nouvelle nounou avant de sortir un soir.
Il primo appuntamento di Álex e Bruno si rivela un'altalena di emozioni. Intanto Albert e Núria incontrano una potenziale nuova babysitter prima di uscire per la serata.
Álex and Bruno's first date turns out to be a roller-coaster ride. Bruno's friends Albert and Núria meet with a potential new nanny before a night out.
Das erste Date von Álex und Bruno wird zur Achterbahnfahrt. Brunos Bekannte Albert und Núria treffen sich vor dem Ausgehen mit einer potenziellen neuen Nanny.
Álex és Bruno első randija úgy alakul, mint egy érzelmi hullámvasút. Bruno barátai, Albert és Núria megismerkednek az új bébiszitterrel, mielőtt bulizni indulnának.
O primeiro encontro de Álex e Bruno resulta num turbilhão de emoções. Albert e Núria, amigos de Bruno, conhecem uma potencial nova ama antes de uma noite de festa.
O primeiro encontro de Álex e Bruno acaba sendo um misto de emoções. Os amigos de Bruno, Albert e Núria, conhecem uma possível nova babá antes de um jantar.
