空からいきなり瓶が落ちてきた。中からこぼれた液体を浴びたみゆきたちは、子供の体になってしまう。なおはこの現象がきっとマジョリーナの仕業だという。元の姿に戻るため、みんなでマジョリーナを探し始める。
Nao y sus amigas están en el parque cuando una extraña poción les cae encima y se convierten en niñas. Ellas se encontrarán más tarde con Wolfrun y Akaoni de niños y empezarán a jugar hasta la llegada de Majorina, responsable de la poción.
Transformées en petites filles après avoir été aspergées de potion magique par Brooha, les Glitter Force se retrouvent nez à nez avec les jeunes Brute et Ulric.
