時代劇映画村へ見学にやって来たみゆきたち。侍が見られると聞き、ポップもメルヘンランドに帰らず、一緒に見学にやって来ました。撮影を見ていて興奮したみゆきたちは、思わず映画のマネをして遊びます。すると、それを見ていた映画監督が、映画に出てみないかと言い出しました。もちろん、みゆきたちは大喜びで引き受けます。こうして、みゆきは町娘、やよいはお団子屋の看板娘、れいかはお姫様、あかねは妖怪女郎蜘蛛、なおはくノ一として撮影に参加しました。さらにポップも人間に変身して侍役で映画に参加します。
Las chicas van a visitar un estudio de cine de época japonesa cuando se ven envueltas en el rodaje, junto con Pop en su forma humana. Pero Akaoni aparecerá atacandolas y las cámaras grabarán su lucha, pero Pop amañará la cinta para solo aparecer él.