Miyuki attempts to help her mother around the house while trying to come up with a good gift for Mothers Day. Eventually she learns from the others that presents can come in all shapes and sizes, as long as there is love behind it.
みんなが一生懸命母の日のプレゼントを作っているなか、みゆきはすっかり忘れてしまっていた。焦った彼女はお母さんの手伝いをするが失敗ばかり。そこで、みゆきは手作りのプレゼントを作り始める。
Miyuki ha olvidado el día de la madre así que decide ayudar a su madre, Ikuyo, en las tareas del hogar, sin mucho éxito. Ella decide hacerle entonces un collar aunque no sale muy bien, cuando Wolfrun ataca. Tras vencerlo, Ikuyo acepta el regalo de Miyuki sin importarle que este estropeado.
Paniquée, Emily s'aperçoit qu'elle a oublié la fête des Mères et demande à ses amies de l'aider à trouver dare-dare un cadeau à offrir à sa mère.
