Das Polizisten-Duo Hauke Mayer und Hanno Meier wittert einen großen Fall: Zuhälterei? Drogendelikte? Oder ist das erschrockene Rentner-Paar wirklich nur auf der Durchreise? Bürgermeister Markus Seider sieht sein Image schwinden: Er kommt zu spät, um Herrn Baumann zum 95. Geburtstag zu gratulieren. Und zwar viel zu spät! Dafür freut er sich auf ein Date mit Michelle Hunziker.