Facade

Die oft verspottete Abigail wird von ihrer Mutter mithilfe plastischer Chirurgie und Kryptonit in eine beliebte Schönheit verwandelt. Doch die Operation hat einen hohen Preis: Immer wenn Abigail jemanden küsst, wird dieser von lebensgefährlichen Halluzinationen heimgesucht. Während Lois den merkwürdigen Ereignissen nachgeht, schließt Clark sich heimlich dem Football-Team an, bei dem Jason zum Coach wurde, und Martha Kent übernimmt das Talon, um Jonathans Krankenhauskosten bezahlen zu können.

Abigail, an ugly high school girl, gets plastic surgery from her surgeon-mother to boost her popularity. However, her beauty hides a dark secret - when she kisses someone they're inflicted with life-threatening hallucinations. When Lana sees Abigail with one of her victims, she becomes the next target.

De retour au lycée avec une nouvelle apparence, Abby 'le laideron' espére devenir populaire. Elle doit ces changement à la chirurgie esthétique, un traitement spécial à base de kryptonite que sa mère a mis au point. Evidemment, cela ne va pas sans effets secondaires... Tandis que Chloe encourage sa cousine Lois à travailler pour la Torche, Clark décide d'intégrer l'équipe de foot du lycée contre l'avis de son père. Il y fait la commaissance de Jason, le petit ami secret de Lana, engagé comme assistant du coach...

קלארק ולויס חוקרים ביחד את הרצח של קלואי, אבל נעצרים ע"י שוטר צבאי, גנרל סאם ליין, שמתגלה כאביה של לואיס. לואיס חושדת שאביה יודע יותר ממה שהוא מספר על מותה של קלואי, וקלארק מגלה שסאם היה עד לא משמן בקשר עם לקס. ג'ייסון מגיע מפריס ומשכנע את לאנה להמשיך במערכת היחסים שלהם. בחשד שקלואי עדיין בחיים שולח ליונל לות'ר מתנקש עם היכולת להפוך את איבריו השונים לנשקים ממתכת על מנת למנוע מקלואי להעיד נגדו.

Clark Kent egy váratlan ellenséggel találja szemben magát. Ellene fordul ugyanis egy addig félénk lány a középiskolából, aki nemrég plasztikai sebészhez fordult, külsejének megváltoztatása érdekében. Kiderül, hogy a műtét során kriptonitot is használtak, ezért most életveszélyben van mindenki, aki megcsókolja őt. És ha ez nem lenne elég: a lány végezni akar Lana Lang-gal.

Clark affronta un nuovo nemico: una ragazza che dopo un intervento di chirurgia estetica a base di kryptonite è divenuta bellissima, ma ora possiede la capacità di sfigurare chiunque la baci. Jason e Lana nascondono la loro relazione a Clark. Lana tenta di rimuovere un tatuaggio comparso misteriosamente, simile ai graffiti nella caverna.

Clark enfrenta uma nova e surpreendente inimiga na forma de uma garota tímida do colégia (Lynn Brown) que faz uma cirurgia plástica para melhorar sua aparência e atingir sua popularidade. Entretanto, as coisas dão errado quando ela descobre que sua kryptonita - que aumenta sua beleza causa ferimentos nas pessoas em que ela beija - e ela decide que sua próxima vítima será Lana Lang. Enquanto isso, Jason e Lana continuam escondendo seu namoro de Clark.

Кларк встречает нового противника в лице стеснительной ученицы, которая обращается к пластическому хирургу, чтобы улучшить свою внешность и поднять свою популярность. Криптонит улучшает красоту, но это наносит ущерб тем кого она целует. Тем временем Джейсон и Лана продолжают скрывать их взаимоотношения от Кларка.

Sin la aprobación de su padre, Clark se une al equipo de fútbol del colegio e inmediatamente le dan la posición de quaterback, después de que su anterior componente se peleara con el nuevo entrenador. Clark y Lois descubren que están envenenando al grupo con agua que contiene kriptonita, transformando al equipo en “perfectos”.