Nocturne

Lana hat in Byron Moore einen Verehrer gefunden. Als sie von seinem tragischen Schicksal erfährt, ist sie schockiert: Byron wird von seinen Eltern unter Tags im Keller gefangen gehalten. Clark und Pete beschließen, den Jungen zu befreien. Die böse Überraschung folgt auf den Fuß. Sobald Byron ins Sonnenlicht tritt, verwandelt er sich in ein Monster mit Superkräften.

Lana has a new stalker - a boy imprisoned in his basement by his parents who sneaks out at night to visit her. Meanwhile Lionel hires Clark's mother as his personal assistant.

Clark s'inquiète quand il apprend qu'un mystérieux poète, Byron, dépose des mots doux destinés à Lana sur la tombe de ses parents. Mais Lana, intriguée par le comportement du jeune homme, veut faire sa connaissance. Elle et Clark sympathisent bientôt avec l'inconnu. Ils le raccompagnent chez lui et sont accueillis par son père, fusil en mains, qui leur demandent de déguerpir. Le lendemain, Clark et ses amis retournent libérer Byron : ses parents le retenaient prisonnier, enchaîné...

קלארק מודאג כאשר הוא מגלה שמישהו משאיר פתקי אהבה ללנה בקבר של הוריה ומזהיר אותה להתרחק מהשורר המסתורי.

Lanának titkos hódolója akad egy Byron nevű fiatalember személyében. Byronról kiderül, hogy a LuthorCorp egyik titkos kísérletének az alanya, melyet Lionel Luthor támogat. A Byron szüleivel való találkozás után Clark és Lana arra következtet, hogy szülei bántalmazzák Byront, és úgy döntenek, hogy meg kell menteniük őt. Mikor kiszabadítják Byront a szobájából, a napfény hatására a fiú egy agresszív, emberfeletti erejű teremtménnyé változik. Clark felkutatja Byront, akivel a harc során egy kútba esnek. A sötétség hatására Byron visszaváltozik, Clark pedig beviszi őt a kórházba. Martha eközben személyi asszisztensi állást vállal Lionel Luthor mellett.

Clark scopre che qualcuno ha lasciato alcune frasi d'amore per Lana sulla tomba dei genitori di lei. La ragazza segue il suo spasimante e scopre che il padre del giovane lo tiene rinchiuso. Così chiede aiuto a Clark per liberare il ragazzo. Ma viene alla luce il motivo per il quale il giovane è stato rinchiuso in casa.

Clark fica preocupado quando ele descobre que alguém está deixando bilhetes românticos para Lana no túmulo de seus pais, e a aconselha a ficar longe do misterioso poeta. Cansada da atitude super-protetora de Clark, Lana segue o sombrio e belo estranho até a casa dele, onde descobre que os seus pais o mantém preso com correntes. Incapazes de deixá-lo preso, Clark e Lana invadem a casa para salvar o garoto. Mas logo eles descobrem porque o garoto era mantido preso. Enquanto isso, Lionel Luthor contrata Martha como sua assistente pessoal.

Лана обретает тайного поклонника в лице парня по имени Байрон. однако, Байрон является бывшим подопытным одного из проектов Лутеркорп, возглавляемых Лайнелом. После встречи с родителями Байрона, Кларк и Лана приходят к выводу, что Байрона держат в заперти и решают спасти его от родителей. Когда они освобождают Байрона, солнечный свет превпащает его в суперчеловека склонного к насилию. Кларк выслеживает Байрона и во время схватки они оказываются в склепе. Тьма возвращает Байрона в нормальное состояние, Кларк отвозит его в больницу. Марта становится личным помощником Лайнела.

Lana Lang encuentra unos poemas de un admirador secreto en la tumba de sus padres. Más tarde conoce al autor, Byron Moore. No tardan en averiguar que el joven se encuentra secuestrado por sus padres, pero pronto se dan cuenta de que estaba siendo utilizado como experimento en el laboratorio de Luthor.

Fången i sin källare smyger Byron Moore ut tillräckligt länge för att hinna lämna kärleksdikter till Lana på hennes föräldrars gravsten. Nyfiken följer Lana efter den mörka och snygga främlingen hem och upptäcker att hans föräldrar håller honom fastlåst i kedjor.