Zero

Lex wird von seiner dunklen Vergangenheit eingeholt. Ein ehemaliger Bekannter, Jude Royce, kommt nach Smallville und will noch eine alte Rechnung begleichen. Als ein weiterer Racheengel auf der Suche nach Vergeltung auftaucht, scheint Lex' Schicksal besiegelt. Clark macht sich auf die fieberhafte Suche nach seinem Freund, um ihn aus der Patsche zu helfen.

A nemesis presumed to be dead for three years resurfaces in Smallville and stalks Lex. Chloe uncovers intriguing information about Clark's adoption.

Une nouvelle fois, de sombres événements du passé de Lex Luthor refont surface. A Metropolis, quelques années auparavant, il fut à l'origine de la mort d'un individu. Ce dernier réapparaît, mystérieusement...

כשעברו של לקס חוזר לרדוף אותו בדמותו של ג'וד רויס (אדם שנהרג מול עיניו), ומאיים להרוס את תדמיתו ולהרוג אותו, הדבר משפיע על כל הסובבים אותו, ובמיוחד על חוותו של קלארק. לאחר שנחטף וכמעט נהרג, מגיע קלארק מציל אותו פעם נוספת.

Lex-et múlta kísérti, mikor a halottnak hitt Jude Royce (Corin Nemec) három év után visszatér és elrabolja őt. Jude kínozni kezdi Lex-et, hogy kikényszerítse belőle a vallomást, miszerint eltusolták a halálát. Kiderül, hogy az egész hátterében Jude volt menyasszonyának testvére áll, aki felbérelt valakit, akit Jude képmásává operáltak. Rothman húga öngyilkossága miatt Lex-et hibáztatja, akit ezért meg akar büntetni. Clarknak sikerül megmentenie Lex-et, de barátja múltja nyugtalanítja őt. Egy iskolai feladat közben Chloe véletlenül felfedezi, hogy Clarkot örökbefogadták, ami feszültséget okot kettejük között.

Lex deve affrontare le conseguenze derivanti dal suo passato di Metropolis quando un vecchio nemico arriva a Smallville con la precisa intenzione di distruggere la sua vita. Clark decide di aiutare il suo amico; al tempo stesso allontana Chloe dalla sua vita, dopo che è emerso un mistero inerente la sua adozione.

Três anos atrás Lex acompanhou uma amiga sua chamada Amanda a uma boate, com a intenção de que ela flagrasse seu noivo, Jude Royce, com outras mulheres e terminasse com ele. Quando Amanda termina com Jude devido as traições ele vai atrás de Lex, esfaqueia-o, e em seguida leva um tiro e morre. Lex diz para um policial corrupto amigo seu que foi ele quem atirou em Jude, mas eles subornam as testemunhas e mudam a versão, dizendo que foi o segurança da boate quem atirou. Agora, Jude está de volta misteriosamente, e quer saber quem realmente tentou matá-lo. Então, Lex descobre que quem está por trás disso tudo na verdade é o irmão de Amanda, pois dois anos após aquele episódio ela se matou, porque considerava Jude o amor de sua vida, e seu irmão culpa Lex pelo que aconteceu. Lex conta para ele que, na verdade, quem atirou em Jude foi Amanda, mas ele não acredita e tenta matar Lex. Clark consegue chegar a tempo de impedí-lo. Enquanto isso, Chloe pesquisa sobre o passado de Clark e descobre que a instituição que fez a sua adoção funcionou por apenas seis meses e que a única adoção realizada por ela foi a de Clark. Ao mesmo tempo, o Talon é inaugurado com sucesso.

Человек из прошлого Лекса напоминает ему о таинственной смерти в клубе "Zero", утверждаю, что в этом вина Лекса. Между тем, Хлоя копается в прошлом Кларка, выясняя о его усыновлении.

Lex sufre, cuando regresa a Smallville un antiguo enemigo, las consecuencias de un escándalo de su pasado.

För tre år sen träffade Lex Amanda på "Club Zero" medan Jude Royce inte var i stan. Jude bestämmer sig för att söka hämnd på Lex. Jude försökte knivhugga honom, men blev skjuten av en säkerhetsvakt. Lex hjälper Lana att ställa i ordning "The Talon" till ett kafé. Chloes nyfikenhet skapar spänning mellan henne och Clark när hon gräver i hans förflutna.

Três anos atrás Lex acompanhou uma amiga sua chamada Amanda a uma boate, com a intenção de que ela flagrasse seu noivo.