Conspiracy

Ein Wissenschaftler, der von Kandorianern für Experimente missbraucht wurde, will sich rächen und den Menschen die Wahrheit über die angebliche Invasion von Außerirdischen vor Augen führen ...

Bernard Chisholm, a doctor who died and was brought back to life by the Kandorians so they can experiment on him, escapes and kidnaps some Kandorians in order to prove aliens have invaded Earth. Bernard tries to get Lois to write a story validating his claim, but when Lois refuses, he kidnaps her too. In an effort to save his people, Zod poses as a reporter from the Daily Planet and uncovers Bernard’s secret lab. Clark arrives at the lab just in time to see Zod get shot.

Pour connaître la source de leurs pouvoirs, les kandoriens font des expériences sur des humains. Bernard Chisholm, un de leur cobaye s'échappe et décide de prouver la présence des extraterrestres. Pour ce faire, il enlève Loïs et l'oblige à écrire un article sur le sujet. Zod et Clark se lancent chacun de leur côté à la recherche de Bernard.

Épp Valentin nap van, amikor Clark elviszi Loist egy romantikus randevúra, de ezalatt megfertőzi egy kriptonit drágakő, mely varázslatos módon beteljesíti az összes kívánságát. Megemlíti Loisnak, hogy örülne, ha egy sokkal hagyományosabb kapcsolatban lenne részük, így Lois kilép a Daily Planettől, beköltözik Clarkhoz és elkezdi tervezni az esküvőjüket. Még mindig nem tudván új erejéről, Clark azt mondja Chloe-nak, hogy többet figyeljen oda rá, ezért a lány megfogadja a szívhez szóló tanácsot és talál magának egy új célpontot: Loist.

Un dottore riportato in vita durante un esperimento dei Kandoriani è determinato a dimostrare la presenza degli alieni sul pianeta Terra. Per portare a termine il suo piano, l'uomo rapisce alcuni degli uomini di Zod e Lois.

Бернард Чишом, доктор, который умер и был возвращен к жизни Кандорцами, и теперь они могут экспериментировать над ним, совершает побег и похищает несколько Кандорцев, чтобы доказать, что пришельцы вторглись на Землю. Бернард пытается заставить написать историю, в которой он выдвигает свои требования, но когда Лоис отказывается, он похищает и ее. Чтобы спасти своих людей, Зод изображает из себя репортера Daily Planet и раскрывает секретную лабораторию Бернарда. Кларк достигает лаборатории как раз вовремя, чтобы увидеть, что Зод подстрелен.

Bernard Chisholm, un doctor que murió y fue devuelto a la vida por los Kandorianos para que pudieran experimentar con él, se escapa y rapta a algunos Kandorianos para probar que los aliens han invadido la Tierra. Bernard intenta que Lois escriba una historia que respalde su afirmación, pero cuando Lois se niega, la rapta también. En un esfuerzo por salvar a su gente, Zod posa como resportero del Daily Planet y descubre el laboratorio secreto de Bernard. Clark llega al laboratorio justo a tiempo para ver que Zod es disparado.

Bernard Chisholm, um médico que morreu e foi trazido de volta à vida pelos kandorianos para que eles possam fazer experiências com ele, escapa e sequestra alguns kandorianos para provar que alienígenas invadiram a Terra. Bernard tenta fazer Lois escrever uma história validando sua afirmação, mas quando Lois se recusa, ele a sequestra também. Em um esforço para salvar seu povo, Zod se apresenta como repórter do Planeta Diário e descobre o laboratório secreto de Bernard. Clark chega ao laboratório bem a tempo de ver Zod levar um tiro.

En läkare återuppstår från de döda med hjälp av Kandorierna. Därefter kidnappar han några av personerna i gruppen kring Zod. Och tillråga på allt skjuts Zod.