Ryan learns of a Minnesota connection to the laughter and takes a road trip to the Lake Superior shores. There he must face the pain the laughter has created in someone else as he gets another piece of the puzzle.