Kris celebrates her daughter's first period with an over-the-top celebration as Julie navigates marital insecurities with some light stalking. Meanwhile, Evan awkwardly attempts to make work friends.