Fox has a hard time with change when his family moves to a new home. Bigfoot has his first sleepover with Fox but misses his dad at bedtime.
Renard vit mal l'emménagement de sa famille dans une nouvelle maison.
Bigfoot passe pour la première fois la nuit chez Renard mais au moment de s'endormir, son père lui manque.
Fox fällt es äußerst schwer mit seiner Familie in ein neues Zuhause zu ziehen. Bogfoot hat seine erste Übernachtungsparty bei Fox. Doch dann vermisst er seinen Vater mehr als er dachte.