Eigentlich sollte nach der Niederlage von Dr. Blakk etwas Ruhe in Slugterra einkehren. Aber die Shane Gang hat nicht lange Zeit, sich zu entspannen. Andere Bösewichte versuchen jetzt ihren Machtbereich auszudehnen. Zu allem Überfluss scheint am östlichen Rand von Slugterra, in der Torhöhle, eine Bande ihr Unwesen zu treiben, die Ghuls einsetzt. Ist Dr. Blakk vielleicht doch nicht untergegangen? Oder muss sich die Shane Gang noch viel größeren Herausforderungen stellen?
Dans les profondeurs du monde souterrain de Slugterra, Eli Shane est déterminé à devenir le plus grand lanceur de slugs de tous les temps. Pour espérer vaincre les forces du mal, Eli et son équipe doivent enrôler, entraîner et combattre avec de petites bestioles appelées les Slugs, qui se transforment en bêtes de combat magiques une fois propulsées hors des puissants blasters.
Proprio quando il malvagio Dr. Blakk è stato sconfitto e sembra che i doveri di Eli Shane come protettore di Slugterra sono sempre più facili, un nuovo pericolo emerge al di la delle 99 caverne. Eli Shane e la sua Gang corrono in soccorso, ma nulla li può prepararsi per quello che incontrano: una lumaca che può fare qualcosa che nessuno in Slugterra ha mai visto - o sentito - fare prima! Il combattimento tradizionale non è più applicabile - Eli dovrà impegnarsi in un diverso tipo di duello per salvare Slugterra ... e se stesso!
