Rodzice Matyldy postanawiają sprzedać dom, w związku z czym będzie musiała się wyprowadzić z Tardy. Max martwi się, że nie będzie mógł spotykać się z koleżanką. Max sprawia jednak, że mężczyzna, któremu ma być sprzedany dom, zmienia decyzję.
