Artur wraz z kumplami zastawiają pułapkę na Maxa i Matyldę, w rezultacie czego Max i Matylda wpadają do ciężarówki z ciastkami i zostają wywiezieni do lunaparku.