Es ist gar nicht so einfach, dass New Burbage Festival erfolgreich zu führen, wo doch nur Shakespeare auf dem Spielplan steht und Vergangenes einfach nicht ruhen will. Da wird schon mal zu ungewöhnlichen Maßnahmen gegriffen, ein Hollywoodstar engagiert zum Beispiel. Und wie Leichenbestatter und Hamlet zusammenpassen, zeigt sich auch schneller als erwartet ...
Behind the scenes of a Shakespearean theatre troupe, as troubled artistic director Geoffrey Tennant takes over after the sudden death of his former mentor to direct a production of Hamlet, the play that once drove him into a nervous breakdown. He also has to contend with an American action star as his leading man, an aging prima donna as his leading lady, a scheming general manager, and a ruthless corporate raider.
Aliases
Sept ans plus tôt, trois figures du milieu du théâtre décident de mettre en scène Hamlet lors du Festival de New Burbage, consacré à Shakespeare. Le souvenir toujours vivace de cette poignée de représentations s'explique non seulement par la grâce dont leur adaptation avait semblé avoir été touchée, mais aussi par la conclusion plus dramatique qui avait clôt l'ensemble, l'acteur principal, Geoffrey Tennant, ayant craqué nerveusement sur scène en pleine pièce et ayant ensuite du être interné dans une institution psychiatrique quelques temps. Les trois compères se retrouvent alors à l'aune d'une nouvelle saison pour le Festival...
Городской театр ставит «Гамлета». Исполнитель главной роли — кинозвезда экшена. Молодая актриса уверена, что Офелию легче всего играть под кайфом, главная прима больше занята молодыми любовниками, финансовый директор занимается интригами, а что касается режиссера, так его недавно выпустили из сумасшедшего дома и советы по постановке ему дает один надоедливый призрак, а это, согласитесь, раздражает. Так состоится ли премьера? «Этому месту не помешает немного безумия». Что такое театр? Закулисные дрязги — или высокое искусство? Драмы шекспировских героев и драмы в человеческой жизни — так ли они далеки друг от друга? Что побеждает — практический расчет и смета бизнесмена или поэтическая вера?
