The Old Man and the Sledge

Hammer lernt sein Vorbild Gilor Yates kennen. Er ist ein pensionierter Polizist, der - ebenso wie Hammer - seine Fälle ohne Rücksicht auf Verluste gelöst hat. Yates wehrt sich, ins Altersheim abgeschoben zu werden, und Hammer besorgt ihm einen Job als Sicherheitsbeamter in Smiths Juwelengeschäft. Kurz darauf wird der Laden überfallen, Yates niedergeschossen und die berühmten »Von-Bornstein-Juwelen« gestohlen. Nachdem Yates wieder genesen ist, findet ein erneuter Überfall auf das Juwelengeschäft statt. Diesmal werden die beiden Gangster von dem Inhaber Dr. Smiths getötet. Damit ist der Fall anscheinend erledigt, doch Hammer hat seine Zweifel.

Hammer gets to meet his idol, a retired police detective with a reputation for old school toughness, and gets him a job as a security guard at a local jewelry store. When the store is robbed, the old man is wounded and ends up at a retirement home. Hammer feels responsible for what happened and vows to get revenge on the thieves… not realizing he’s also giving the old man one last shot at glory.

Hammer intenta proporcionar ayuda a Gil Yates, un oficial retirado de la policía, quien en realidad es el idolo de Hammer.