Furu setter samholdet på campingplassen høyt og vil arrangere tidenes fest for den norske gjengen. Maria tilbringer vinterferien med de som er viktigst for henne, kjæresten og sønnen sin. Sondre og Marlene støter på utfordringer på roadtrip.