Shabranigdo has been revived, and Lina and the gang struggle to hold out against him. Pokota holds him off while Lina readies the Giga Slave, the spell she used to defeat him before.
Shabranigdo se ha restablecido, y Lina y la lucha banda para resistir contra él. Pokota lo mantiene apagado mientras que Lina prepara el Giga Slave, el hechizo se utiliza para derrotarlo antes.
レゾから衝撃の告白！ なんと“冥王の壺”にはレゾと一緒に魔王シャブラニグドゥのかけらも一緒に封印されていたんだって!! そして壺が割れた今、眠っていた魔王の魂は目覚めつつあるっていうの。レゾは、魔王に魂を喰われる前に自分もろとも魔王を滅ぼせっていうんだけど…もしかしてアンタ、そのためにあたしたちを呼んだっていうの!?
Шокирующее признание от Резо! Оказывается, в "Гробнице Повелителя Тьмы" вместе с Резо была запечатана и частичка демона Шабранигду! И теперь, когда гробница разбита, душа спящего демона начинает пробуждаться. Резо говорит, что прежде чем его душу поглотит демон, он должен уничтожить его вместе с собой... Неужели ты нас позвал именно для этого!?
