A decade after the events of "Chosen," the Slayer spell remains active, and Spike is undercover in LA. He meets Indira, a young, untrained Slayer who needs a mentor. The situation becomes complicated when an alternate reality's Cordelia Chase arrives, revealing her world is in peril.