Der ehemalige Anwalt Mark veranstaltet ein Verhör mit allen Überlebenden, um den Killer zu entlarven. Doch die aufgedeckten Geheimnisse heizen die Streitigkeiten innerhalb der Gruppe noch mehr an. (Text: 13th Street)
Desperate to discover the identity of the killer preying on them, the remaining survivors reluctantly conduct a mock hearing to learn the truth.
Cherchant à tout prix à connaître l'identité du tueur qui les pourchasse, les survivants organisent à contrecœur des interrogatoires pour tenter de découvrir la vérité.
Nel disperato tentativo di scoprire l'identità del killer che li perseguita, i sopravvissuti organizzano controvoglia una finta udienza per arrivare alla verità.
De gjenværende overlevende er desperate etter å finne ut hvem morderen som jakter på dem er og setter nølende i gang et liksom-forhør for å finne sannheten.
Desesperados por conocer la identidad del asesino que los aterroriza, los supervivientes celebran un simulacro de juicio para descubrir la verdad.
Оставшиеся в живых отчаянно пытаются найти убийцу. Чтобы узнать правду, им придется провести фальшивое слушание.
Desesperados para descobrir a identidade do assassino que os persegue, os únicos sobreviventes levam a cabo uma falsa escuta para descobrirem a verdade.
Pozostałe przy życiu osoby koniecznie chcą poznać tożsamość polującego na nie zabójcy i niechętnie decydują się wziąć udział w udawanym przesłuchaniu, aby poznać prawdę.
Desesperados para descobrir a identidade do assassino, os sobreviventes simulam um interrogatório para desvendar a verdade.
