Everyone was confused on Rukawa's performance so far, scoring only two points. Though it became apparent in the second half; he saved up his energy for the second half in order to prevent what had happened to him during the final minutes against Kainan!
Nel secondo tempo Hanamichi rientra in campo e viene incaricato di marcare Ikegami, il miglior difensore del Ryonan schierato dal suo allenatore per arginare Mitsui, che viene spostato su Fukuda. Rukawa, che nel primo tempo ha segnato solo due punti, decide di fare sul serio, rivelando la sua tattica: risparmiare le forze nella prima sezione di gioco in modo da umiliare Sendoh nella seconda.
「ハナから後半にすべてを賭けるつもりだったのか…!?(仙道)」 後半戦。チャンスがあっても、これまで積極的に切り込んで来ることのなかった流川のプレーに、仙道は疑問を抱いていた。そして流川に何か意図があって前半は押さえていたのだと見抜く。もともと運動量も多く、スタミナの消耗が他の選手に比べて多い流川は、海南戦の反省を活かして後半に全力を出そうと考えていたのだ。そのため前半とは対照的に見違えるような華麗なプレーを連発。チェンジ・オブ・ペースなど新たなテクニックも披露して瞬く間に得点差を詰めていく。その一方で、せっかく傷を手当てし戦線復帰していた花道は、見せ場もなくイライラしていた。
후반전, 기회가 와도, 이제까지 적극적으로 공격해오지 않았던 서태웅의 플레이에, 윤대협은 의문을 품는다. 그리고 서태웅에게 어떠한 의도가 있어서 전반에는 자제하고 있었다는 것을 간파한다. 원래 운동량도 많고, 체력소모가 다른 선수들에 비해 많은 서태웅은, 해남전의 경험을 살려서, 후반에 전력을 다하려고 생각하고 있었다. 그 때문에 전반과는 대조적으로 완전히 다르다고 할만한 화려한 플레이를 연발한다.
Luego de guardar sus energías durante el primer tiempo, Rukawa juega de una manera extraordinaria en el segundo tiempo, provocando a Sendoh a jugar de la misma manera y logra que la diferencia sea menor gracias a sus jugadas.
湘北与陵南的比赛，在陵南领先六分的情况下，结束了上半场，樱木花道被福田打败，体会到人生最大的耻辱，另一方面，上半场只拿两分的流川枫显现出令人不寒而栗的阴沉状态，流川枫对于恼怒的樱木花道视而不见，拿出在上半场所保留的..
