Da Skull beslutter sig for at flygte fra Hex, bliver Hex ond og forsøger at forvandle de andre på akademiet til zombielignende droner.
Als Skull seine Verbindung zu Hex unterbricht, wird Hex zu einem Vehikel des Bösen und versucht, die anderen in der Akademie in zombieähnliche Gestalten zu verwandeln.
When Skull decides to break away from Hex, Hex turns evil and tries to transform the others at the Academy into zombie-like drones.
Voyant Skull se détacher, Hex choisit la voie du mal et essaie de transformer les élèves de l'académie en drones aux airs de zombies.
Skull decide separarse de Hex y esta se vuelve malvada. Además, intenta convertir a los demás en drones zombis.
Quando Skull decide di separarsi da Hex, la ragazza diventa cattiva e tenta di trasformare i compagni dell'accademia in zombie.