Je cizí zraněný kluk přítěž, nebo nebezpečí? Přijmout ho, nebo nechat napospas psům? Společenství přeživších si v nemilosrdném světě nemůže dovolit luxus špatného rozhodnutí.
Zásoby se tenčí, děti začínají mít pořádný hlad. Sehnat jídlo znamená opustit bezpečnou zónu a vydat se vstříc nástrahám světa venku. Není ale jiná možnost.
Gang v čele s Nikem se nevzdává, chce internát pro sebe. Ochránit děti a udržet si své obydlí bude nelehký úkol. Zvlášť, když se vůdce gangu ohání pistolí.
Onemocnělo několik dětí, není divu, není co jíst a všichni jsou oslabení. Starší děti se navíc bouří, už nechtějí čekat na další útok gangu. Jenže vůdcem je stále Viktor!
Děti jsou stále nemocné, Viktor potřebuje antibiotika. Nemocnice je až na druhé straně města, auto je nepojízdné a venku je to samá bestie.
Dostat se do nemocnice nebylo vůbec snadné a už vůbec nebude jednoduché odnést si odsud jakékoli léky.
V nemocnici nečeká Toma nic dobrého. Antibiotika pro Viktora ale potřebuje stůj co stůj. Podaří se mu najít spojence?
Tom se vrací na internát, kde ho ale nečeká vůbec nic dobrého. Dětem teď vládne Nik. Podaří se nakonec zachránit Viktora?
