Pečnik in Julija sta besna na Edvarda, saj jima je prekrižal načrte. Mark in Mia se vedno bolj zbližujeta, v kamp pa prispeta Jana in Nada. Medtem želi Renato od Frenka izvedeti, s kom ga je prevarala Ines.