Ležeren dan v kampu je v resnici poln pomembnih dogodkov. Meri zaloti Renata v kampu, Edvard pa se zaupa Hrvoju. Saška Dinu pokaže Larin dnevnik, on pa pokaže svoj pravi obraz. Edvard sprejme neprijetno odločitev.