Врачи возвращаются в Москву и сразу едут в "Склиф". Окунувшись в работу с головой, они быстро забывают о том, что еще несколько часов назад их жизни висели на волоске. Хозяйка отеля Ирина Федоровна рассказывает Брагину о давнем конфликте с Георгием. Она просит спасти ему жизнь и дать им возможность объясниться…